ہمارے خداوند یسوع مسیح کے منصفانہ رسومات کو فارس سے ماسکو کے حکمران شہر میں منتقل کرنے کے بارے میں کہانی

نیک دل بادشاہ اور عظیم شہزادہ ، پورے روس کے خود مختار ، میخائل فیوڈوروویچ کے دنوں میں [میخائل فیوڈوروویچ نے 1613 سے 1645 تک حکومت کی] ، اور مقدس ترین فیلیریٹ کے وقت [1619 سے 1633 تک پیٹریارکیٹ کیا] ، جسم اور روح کے لحاظ سے بادشاہ کے والد ، <unk> فارس میں شاہ عباس نے حکومت کی [شاہ عباس اول ، عرفی نام عظیم ، 1586 سے 1628 تک فارس پر حکومت کیا۔ عباس اول فارس کے سب سے قابل ذکر حکمرانوں میں سے ایک تھا۔

اس نے ملک کے لئے بہت سی مفید اصلاحات کیں ، ملک کے فوجی نظام کو تبدیل کیا ، سڑکیں اور پلوں کی تعمیر کیں ، شہروں کی بحالی اور آرائش کا خیال رکھا اور ہندوستان اور یورپ کے ساتھ تجارت کو زندہ کرنے کی کوشش کی۔ عیسائیوں کے ساتھ شفقت سے پیش آیا۔]

وہ اکثر دوسرے یورپی ممالک: فرانس، انگلینڈ، اسپین اور ہالینڈ کو بھی بھیجتا تھا۔ ؛ اسی طرح روسی بادشاہ نے بھی اس کے پاس سفیر بھیجے تھے جن کے پاس تحائف تھے۔ 7133 میں دنیا کی تخلیق کے بعد سے (1625 میں مسیح کی پیدائش کے بعد) ، مارچ کے مہینے میں شاہ کے ایک معزز سفیر ، جس کا نام اوروسمبیک تھا ، شاہ میخائل کے پاس ماسکو پہنچا۔ یہ سفیر مذکورہ بالا شاہ عباس نے بھیجا تھا۔

اوروسمبیک نے اپنے ساتھ ایک پیغام اور بہت سے قیمتی تحائف اپنے ساتھ لائے۔ اس کے علاوہ انہوں نے اپنے ساتھ ایک پیغام اور ایک قیمتی تحفہ بھی اپنے ساتھ پاک ترین پادری فلاریت کے پاس لایا۔ <unk> خاص طور پر: ہمارے خداوند یسوع مسیح کا رسہ ، جو قیمتی پتھروں سے آراستہ ایک سنہری صندوق میں رکھا گیا تھا۔ اس پیغام میں ، فارسی شاہ نے بتایا کہ مسیح کا لباس ایوریا کے ملک [Iveria <unk> جدید جارجیا] پر فتح کے دوران پایا گیا تھا۔

یہ شہنشاہ عباس نے 1613 میں فتح کیا تھا۔ عیسائیت کا آغاز IV صدی کے اوائل میں سینٹ نینا برابر رسولی کی تبلیغ سے ہوا تھا۔ (اس کی یاد میں <unk> 14 جنوری) ۔ انطاکیہ کے پیٹریارچ ایوستافیس (323-340 ء) نے ایبر کے اہم شہر میچیتھ میں ایک آرچی ایپیسکپ قائم کیا ، جو پہلے اینٹیوپیک ، اور پھر قسطنطنیہ کے پیٹریارچ کے ماتحت تھا۔

انطاکیہ کے پیٹر پیٹر (493-495 ء) کے دور میں ایک کونسل کا تعین کیا گیا تھا کہ ایور چرچ آٹوکیفال (خود مختار) ہونا چاہئے۔ 1783 میں ، جب جارجیا کے بادشاہ ایریکلی نے اپنے اوپر روس کی اعلیٰ طاقت کو تسلیم کیا ، ایور کے سرداروں کو اعلٰی اعزاز دیا گیا تھا۔

1811 میں ، گرجین چرچ کے انتظام کے لئے ، گرجین ایکسرہٹ قائم کیا گیا تھا۔] ، میٹروپولیس کے خزانے میں ، جہاں اس پر ایک صلیب میں مہر لگا دی گئی تھی۔ اس رسالے کو لے کر ، شاہ نے اسے ماسکو کے سب سے مقدس پیٹریارک کو تحفہ کے طور پر بھیجا۔ اسی پیغام میں ، فارسی شاہ نے خداوند خدا اور ہمارے نجات دہندہ یسوع مسیح کے عظیم نام کی تعریف کی:

اور جو کوئی اس کو خدا کے طور پر نہیں مانے گا اسے بغیر رحم کے آگ میں پھینک دیا جائے گا اور جو بھی اس کو جلاتا ہے وہ عزت اور جلال کا مستحق ہے۔

سب سے زیادہ مقدس پیٹریارک Filaret خوشی سے اس عظیم تحفہ، تمام دنیاوی، سب سے زیادہ قیمتی، تحائف سے زیادہ قیمتی، قبول کیا؛ پھر پیٹریارک Filaret نے اس وقت ماسکو میں تجربہ کار یونانی بزرگوں کو بلایا؛ ان بزرگوں میں سے کچھ یروشلم سے ماسکو آئے تھے، دوسروں کو یونانی ممالک سے؛ ان کے درمیان، دوسری صورت میں، نکتاری، بعد میں وولوگا اور بڑے پرم کے آرچی بشپ، اور اس کے ساتھ ساتھ یوہانیکی، جو تھوڑی دیر پہلے ماسکو میں پہنچے تھے.

ماسکو کے ساتھ سب سے زیادہ مقدس تھیوفن، یروشلم کے پادری.

سب سے مقدس پیٹریاچ فلیریٹ نے ان بزرگ یونانیوں سے پوچھا کہ کیا وہ رب کے روٹی کے بارے میں کچھ جانتے ہیں اور یونانیوں کے ملکوں میں اس کے بارے میں کیا کہا جاتا ہے؟ ہر بزرگ نے بتایا کہ وہ رب کے روٹی کے بارے میں کیا جانتا تھا۔

<unk> جب میں قسطنطنیہ کے سب سے مقدس پادری کے پاس آرکڈیکن تھا تو ایسا ہوا کہ مجھے اُس نے کچھ چرچ کی ضروریات کے لئے ایورِس کے ملک میں بھیجا۔ میں یہاں حادثاتی طور پر آیا۔ میں ایک چرچ میں تھا جس کا نام "ایلیٹا" تھا۔ وہاں میں نے پہلے ستون کے پاس دائیں کلرس پر بہت سی روشن روشنی دیکھی۔ میں نے وہاں کھڑے پادریوں سے پوچھا: <unk> یہ کیا ہے؟

انہوں نے مجھے جواب دیا کہ یہاں مسیح کا لباس رکھا گیا ہے۔ انہوں نے بتایا کہ ان کے ملک کے ایک فوجی نے اسے یروشلم میں خداوند کی صلیب پر چڑھائی کے وقت لایا تھا۔ انہوں نے یہ بھی بتایا کہ مسیح کے اس لباس کے ذریعے بہت سے معجزات ہوئے۔

دوسرے یونانیوں نے مقدس ترین پیٹریارک کو بتایا کہ ہر جگہ ، <unk> فلسطین میں بھی ، اور یونانی ممالک میں بھی ، <unk> عقیدت مند متفقہ طور پر دعوی کرتے ہیں کہ خداوند کا لباس ایبریا میں ہے۔ اس فوجی نے قرعہ اندازی کے ذریعہ خداوند کا رس لیا [یوحنا 19: 23-24 ] ، پھر اسے اپنے آبائی ملک <unk> ایبریا لے گیا اور اسے یہاں ایک قیمتی تحفہ کے طور پر اپنی بہن کو دیا ، جو ایک سابق نوجوان لڑکی تھی۔ اس کے بعد اس فوجی نے ہر ایک کو بتایا کہ یروشلم میں خداوند کے ساتھ کیا ہوا تھا۔

یسوع مسیح.

جب اس لڑکے نے یہ بات سنی تو اس نے رب کی روٹی کو پیار کیا اور اس کی حفاظت کی۔ کچھ عرصے بعد وہ لڑکا مر گیا۔ جب وہ مر رہا تھا تو اس نے اس کی لاش کو دفن کرنے کی وصیت کی، اس کے بجائے عام دفن کے کپڑے رب کی روٹی میں۔ اور ایسا ہی ہوا۔ کچھ عرصے کے بعد اس لڑکے کی قبر پر ایک بڑا اور بہت خوبصورت درخت بڑھ گیا۔

یونانی-رومی شہنشاہ عظیم قسطنطنیہ کے دور میں [306 سے 337 تک رومن سلطنت پر حکمرانی کرتا تھا] (جب ایوریہ کو مقدس بپتسمہ دیا گیا تھا) اس درخت سے خوشبو دار اور شفا بخش دنیا بہنے لگی۔ اس دنیا سے کسی بھی بیماری یا بیماری میں مبتلا تمام افراد کو مسح کیا جاتا تھا اور شفا ملتی تھی۔

کئی سال گزرنے کے بعد ، جب ، خدا کی اجازت سے ، فارسیوں نے پہلی بار ایوریہ کو قید کرلیا ، تو انہوں نے اس چرچ کو بھی تباہ کردیا جس کے پاس وہ امن کا درخت تھا۔ بعد میں ایوریہ فارسیوں کے جوا سے آزاد ہوگیا۔ تاہم ، وہاں درخت نہیں تھا ، اس جگہ سے متعدد مقاصد کی دنیا نہیں نکلی تھی۔ صرف ستون اس جگہ کی نشاندہی کرتا تھا۔

خداوند کی روٹی کے بارے میں سب نے متفقہ طور پر کہا کہ یہ ایبریا میں ہے۔ بہت سے لوگوں کا خیال تھا کہ یہ خدا کی طرف سے فارس کی قید کے دوران مومنوں کی طرف سے اس قبر سے لے جایا گیا تھا تاکہ اسے محفوظ رکھا جا سکے۔ اس کے بعد یہ کس طرح میٹروپولیئن چرچ میں پہنچا؟ اس کے بارے میں کوئی معلومات محفوظ نہیں ہیں۔

سب سے مقدس پیٹریاچ Filaret رب کے روزے کے بارے میں تمام اطلاعات سنی؛ پھر روسی پادریوں کے ساتھ مشورہ کیا (اس وقت مقدس چالیسواں کا وقت تھا): ان کے مشورے پر سخت روزہ اور نماز کا اعلان کیا گیا تھا.

اس کے بعد ، صلیبی ہفتہ کے دوران رات بھر بیدار رہنے کے بعد ، سب سے زیادہ مقدس پیٹریاچ نے حکم دیا کہ مسیح نجات دہندہ اور ہمارے خدا کے رسومات بیماروں پر لگائے جائیں ، جیسا کہ قدیم دور میں دیندار ملکہ ہیلینا نے مرنے والوں پر مسیحوں کی صلیب لگائی تھی تاکہ اس کی صداقت کو سب کو ثابت کیا جاسکے۔ [اس کے بارے میں مزید معلومات کے لئے 14 ستمبر کو دیکھیں] .

اور جس طرح مسیح کی صلیب کو اُس کی قوت سے جانا جاتا تھا جس نے اُسے مُردوں میں سے زندہ کر دیا، اُسی طرح اب بھی خداوند کی قدرت سب کے لیے سچ ثابت ہوئی ہے، کیونکہ اُس نے اُن تمام مریضوں کو شفا دی ہے جو اُس پر پڑے ہوئے تھے۔

اور بادشاہ اور پاک ترین پیٹریاچ اس فضل پر بہت خوشی سے بھر گئے۔ پھر اس نے حکم دیا کہ گرجا گھر کے گرجا گھر میں ، مغربی طرف ، دائیں کونے میں ، ایک معزز اور خاص طور پر سجایا گیا مقام بنایا جائے ، جہاں مسیح کی زندہ قبر کی تصویر تھی۔ یہاں ہی خداوند کی عزت کی پوشاک رکھی گئی تھی۔

یہ لباس آج تک دیکھا جاتا ہے اور سب کی طرف سے احترام کے ساتھ احترام کیا جاتا ہے؛ اس سے اب بھی ایمان کے ساتھ اس کے پاس آنے والے تمام مریضوں کو شفا ملتی ہے [اب خداوند کے کھانے کے دو حصے پیٹرزبرگ میں ہیں: ایک درباری کیتھیڈرل میں، دوسرا پیٹروپولوسک میں.]

[خداوند کی پاک روٹی کی منتقلی کا واقعہ مارچ کے مہینے میں ، عظیم روزے کے دوران ہوا تھا؛ لیکن روزے کے وقت کی وجہ سے ، خدا کی پاک روٹی کی منتقلی کا جشن 10 جولائی کو منتقل کردیا گیا تھا۔ یہ دن بادشاہ میخائل فیوڈوروویچ کے تاجپوشی کے سالگرہ کے دن کا کینن تھا۔ خدا کی پاک روٹی کی منتقلی کے دن کی خدمت کو قبرین ، میٹروپولیٹ کروٹیسکی نے تشکیل دیا تھا۔

اس خدمت میں ، ایمانداروں کو نجات دہندہ کے الہی اور شفا بخش لباس کی عبادت کرنے کی دعوت دیتے ہوئے ، چرچ نے اعلان کیا کہ یہ لباس ایک قیمتی اور شفا بخش لباس ہے ، اور اس کی وجہ یہ ہے کہ اس میں خدائی انسان کا مقدس اور زندہ جسم پہنا ہوا تھا۔ لباس پہنے ہوئے ، "خدا نے اپنی ذات سے کامل ہے ، اور انسان کو کامل نظر آتا ہے۔ خدائی انسان کی شکل نے اس بات کا یقین کرتے ہوئے کہ اس نے ہمیں اپنی دیوی گوشت کا لباس پہنایا ہے ، کیونکہ اس نے ہمیں دیوار اور ڈھانپ دیا ہے۔

آپ کے قریب آنے سے ہمیں مقدس کیا گیا ہے۔ " خداوند کے روزے کے دن ، کاہن اسے صلیب کی شکل میں ، عبادت کے لئے مندر کے وسط میں سر پر اٹھاتا تھا۔ لہذا ، چرچ کے گیتوں میں ہم یہ نعرہ سنتے ہیں: "ہم آپ کے راست صلیب اور مقدس روزے کو سجدہ کرتے ہیں ، پیارے ، اور ہم محبت کا لطف اٹھاتے ہیں۔" اس دن کے قیام کے بارے میں شاہی اور پیٹریاٹریائی مراسلوں نے اعلان کیا تھا۔

یہ ٹورسک آرکائیو بشپ کی طرف سے کلاز کے ایگومین <unk> یوفیمین کو دیئے گئے ایک خط سے ظاہر ہوتا ہے۔ "اس سال 1626 میں ، <unk> آرکائیو بشپ نے لکھا ، <unk> 24 جنوری کو ، بادشاہ بادشاہ عظیم شہزادہ میخائیل فیوڈوروویچ اور پورے روس اور ہمارے مقدس ترین پادری فیلیریٹ نکیتیچ ماسکو اور پورے روس کے عظیم شہزادے اور والد سے ہمارے پاس خطوط بھیجے گئے۔

ان میں لکھا ہے کہ: گزشتہ سال 1625 میں، 11 مارچ کو، بادشاہ عباس شاہ کے سفیر، جارجیا کے اوروسمبیک نے بادشاہ میخائل فیوڈورووچ اور قدوس ترین پادری فیلیریٹ نیکیٹیچ کے پاس آیا، اور بادشاہ اور قدوس ترین پادری کو سجدہ کرنے کے بعد، قیمتی پتھروں سے سجایا گیا سونے کا صندوق پیش کیا جس میں یسوع مسیح کی چادر یا چادر تھی.

اسی دن ، اپنے دربار میں ، عظیم شہنشاہ اور ہمارے والد ، سب سے زیادہ مقدس پیٹریارچ فیلیریٹ ، اپنے ساتھیوں <unk> کیپریئن میٹروپولیٹ سار اور پوڈون کے ساتھ ، نیکٹاریئس ، آرچیبیسکوپ یونانی ، آرچیمنڈریٹس ، ایگومینز ، پروٹوئیرس اور تمام مقدس کونسل نے صندوق کا معائنہ کیا اور اس میں تانے بانے کا رنگ دیکھا ، بنے ہوئے ، سرخ رنگ کے اور قدیم سالوں کا۔

18 مارچ کو ، سب سے مقدس پیٹریاچ فلاریت نے اپنے بیٹے ، بادشاہ اور عظیم شہزادہ میخائل فیوڈوروویچ سے بات کی کہ مقدس جگہ جسے مسیح کی شرابی کہا جاتا ہے ، غیر مذہبی بادشاہ عباس شاہ کی طرف سے بھیجی گئی ہے ، اور اس کو حقیقی گواہی کے بغیر قبول نہیں کیا جاسکتا ہے۔ غیرایمان داروں کی بات بغیر آزمائش کے گواہی میں قبول نہیں کی جاسکتی ہے۔

لہذا، 26 مارچ کو، گرجا گھر کے پادریوں، آرچی بشپ، آرچیمنڈریٹس، ایگومینوں اور بزرگوں نے سات دن کے روزے اور نماز کا حکم دیا، اور دیگر مندروں کے پادریوں کو عبادت کرنے اور دعا کرنے کے لئے کہ خداوند خدا اس مقدس جگہ کے بارے میں اپنی مرضی ظاہر کرے.

خدا وند خدا اور ہمارے نجات دہندہ یسوع مسیح کے فضل اور انسان دوستی اور ناقابل بیان رحم سے ہفتہ کے اختتام تک خداوند کے فضل سے بہت ساری شفا یابی ہوئی۔ اور خاص طور پر کس کو ، کس دن اور کس بیماری سے ، اس کی اصل تحریر ہمارے پاس ٹورے میں بھیج دی گئی ہے ، جس کی مہر عظیم شہنشاہ اور ماسکو اور پورے روس کے پیٹریاچ فلارٹ نکیتچ نے لگائی ہے۔

"اس لیے میں آپ کو اوریمونکس اور بھائیوں کے ساتھ گرجا گھر میں جمع کرنے کا حکم دیتا ہوں اور یہاں پر ایک اہم ڈیکون کو حکم دیتا ہوں کہ وہ تمام لوگوں کو سننے کے لئے ہمارے خط کو پڑھیں اور اس کے پڑھنے کے بعد گھنٹی کے ساتھ رب سے دعا کریں".

آج ہمارے نجات دہندہ خدا کے خدائی اور مقصد مند راز میں وفاداری کے ساتھ ، جس نے اس گوشت کو پہننے اور اپنے مقدس خون کو صلیب پر بہانے کے لئے راضی کیا ، ہمیں دشمن کے کام سے نجات دے۔ اسی طرح ہم اس کا شکریہ ادا کرتے ہیں: ہمارے آرتھوڈوکس شہنشاہ ، نکولس الیگزینڈروائچ اور مقدسوں کو ، اور شہر اور تمام لوگوں کو آپ کے منصفانہ راز سے بچائیں ، اور ہماری روح کو بچائیں ، کیونکہ آپ انسان سے محبت کرتے ہیں۔

اے خدا وند، تیرے پاک خزانے کو بے عیب لباس عطا کر، کیونکہ وہ پاک ہے، اور تیرے پاک لباس کے انسانیت کا زندہ اور مقدس گوشت بھی تیرے لئے پسندیدہ ہے۔ اِس خواہش کو قبول کر کے، ہم تیرے فضل و کرم کے ساتھ تیرے نام کی ستائش کرتے ہیں۔ اے مسیح، ہمارے نیک شہنشاہ، نیکولس الیگزینڈرویچ، تمام مُقدّسین اور تمام لوگوں کو تیری عظیم رحمت سے سلامت رکھ۔